冀银金融租赁股份有限公司实物资产处置

公        告

　　冀银金融租赁股份有限公司拟对我公司名下的一项实物资产进行公开处置，现予以公告。实物资产信息如下，详细信息请见附件一：

    注：上述实物资产为冀银金融租赁股份有限公司在融资租赁交易项下依法所有的资产，冀银金融租赁股份有限公司已办理完毕公务机所有权人登记手续；冀银金融租赁股份有限公司所作的说明和提供的图片等，仅供参考，不构成对实物资产的任何担保。买受人付清全部价款后，冀银金融租赁股份有限公司将协助买受人至相关管理部门办理标的物权属变更手续。办理过程中所涉及的买卖双方所需承担的一切税、费等将按照法律及相关规定由买受人与冀银金融租赁股份有限公司各自承担对应部分。

　　交易条件为：要求买受人信誉良好，资金来源合法，能够足额支付转让价款并可承担购买实物资产所带来的风险。

    对交易对象的要求为：具有完全民事行为能力、支付能力的法人、组织或自然人，且以下人员不得购买：国家公务员、金融监管机构工作人员、政法干警、金融资产公司工作人员、原债务人及关联企业等利益相关方、原债务人的管理层或其直系亲属以及参与资产处置工作的律师、会计师、评估师等中介机构等关联人；本次转让标的所涉及的债务人和担保人；反恐、反洗钱黑名单人员；其他依据法律法规不得收购、受让转让标的主体。法律有特殊规定的除外。

　　公告期限：公告期为15个自然日，即自2022年11月11日起至11月25日止，意向购买者可登陆冀银金融租赁股份有限公司网站（www.jy-leasing.com）查询或与受理公示事项联系人接洽咨询。公告期内受理上述实物资产处置有关异议和咨询。

    意向购买者请填写附件二中的交易意向书，并于公告期截止日前提交至下方邮箱。同时，意向购买者需要提交相应报名信息，包含：1.自然人应提供身份证复印件；2.公司或其他组织应提供营业执照（或同等效力资质文件）复印件；3.相应资金证明文件。

    本公告最终解释权归冀银金融租赁股份有限公司所有。

    邮箱地址：g450@jy-leasing.com

　　受理公示事项联系人：郭先生、李女士

　　联系电话：0311-68121630、010-66071270

　　受理排斥、阻挠征询或异议的联系人：王女士、张女士

    举报电话：0311-68121717、0311-68121708

　　地址：河北省石家庄市桥西区新石中路377号A座15层、16层、17层

特别声明：本公告不构成一项要约。

　　冀银金融租赁股份有限公司

　　2022年 11月 11日

Disposal of physical assets of JIYIN Financial Leasing Co., Ltd.

Announcement

    JIYIN Financial Leasing Co., Ltd. intends to publicly dispose of a physical asset under the name of the company, which is hereby announced. The information of the physical asset is as follows, please refer to Annex I for details：

    Note: The above-mentioned physical asset is legally owned by JIYIN Financial Leasing Co., Ltd. under a financial leasing transaction and JIYIN Financial Leasing Co., Ltd. has completed the ownership registration of the business aircraft; the descriptions and pictures provided by JIYIN Financial Leasing Co., Ltd. are for reference only and do not constitute any guarantee for the physical asset. After the buyer pays the full price, JIYIN Financial Leasing Co., Ltd. will assist the buyer to go through the procedures for transferring the ownership of the subject asset at relevant registration authority. All taxes and fees occurred in the process will be borne by the buyer and JIYIN Financial Leasing Co., Ltd. respectively in accordance with the law and relevant regulations.

    The transaction conditions: the buyer should have a good reputation, a legal source of funds, an ability to pay the purchase price in full and a certain level of risk tolerance for the transaction and the physical asset.

    The requirements for the buyer: legal persons, organizations or natural persons with full civil capacity and affordability, and the following persons shall not purchase: state civil servants, staff of financial regulatory agencies, political and legal officials, staff of financial asset companies, interested parties such as the original debtor and affiliated enterprises, management of the original debtor or their immediate family members, as well as related parties such as lawyers, accountants, appraisers and other intermediaries involved in the disposal of assets; debtors and guarantors involved in the subject of the transfer; anti-terrorism and anti-money laundering blacklisted persons; other subjects who are not allowed to acquire or transfer the subject of the transfer according to laws and regulations. Except for the special provisions of the law.

    Announcement period: The announcement period is 15 calendar days, from 11 November 2022 to 25 November 2022. Prospective buyers may visit the website of JIYIN Financial Leasing Co., Ltd (www.jy-leasing.com) for inquiries or consult the contact person who is responsible for dealing with announcement matters. Matters of objections and inquiries regarding the disposal of the above-mentioned physical asset will be dealt with within the announcement period.

    Prospective buyers should fill in the Letter of Intent in Annex II and submit it by sending it to the email address below before the deadline of the announcement. At the same time, prospective buyers need to submit relevant information, including: 1. A copy of ID card (for buyers who are natural persons); 2. a copy of business license (or equivalent qualification document) for companies or other organizations; 3. and fund certificate documents.

    JIYIN Financial Leasing Co., Ltd. reserves the right of final interpretation of this announcement.

    E-mail address：g450@jy-leasing.com

    Contacts person for dealing with announcement matters:

    Mr. Guo, Ms. Li

    Tel：0311-68121630、010-66071270

    Contacts for reporting exclusion, obstruction of inquiries or objections：

    Ms. Wang, Ms. Zhang

    Tel：0311-68121717、0311-68121708

    Address: 15/F, 16/F, 17/F, Block A, No. 377 Xin Shi Zhong Road, Qiaoxi District, Shijiazhuang City, Hebei Province

Special Notice:  This announcement does not constitute an offer.

　　JIYIN Financial Leasing Co., Ltd

　　11 November 2022

附件1.doc

附件2.doc